NVIT ALA 9. FESTA DLA REDEDA BIOLOGICA

N sada, ai 8 de utober sun plaza de dlieja a Urtijёi mët la Lia per Natura y Usanzes a jì

la tradiziunela festa dla rededa biologica.
L blòt marcià, ulache paures bio (Bund Altenativer Anbauer y Bioland) dl Südtirol vënd si prudoc. Nce nëus dla Lia per Natura y Usanzes ve piton velch da maië y da bever: tëurtes y strudel fat nstës, pans ntegrei de uni sort, dut sambën fat cun prudoc biologics y leprò café, vin y soft ciaut. L bon tof da castanies pratedes ne mancerà y l stont dal craut sarà ënghe inò sun plaza. Chiche uel se mplenì si barijel o se njinië n barijel nuef, possa se lascé fé ju l craut da nosc esperc.
Scumencià vëniel dala nuef daduman y speron che truepes vënie a nes cri.

Sce l tëmp juda mo mpue pea deventeral dessegur na blòta festa.
Sun Vosc unì se ncunforta Karl, Simon, Doris, Werner y Inge

Der Verein „Lia per Natura y Usanzes“ lädt ein:

UNESCO Weltnaturerbe,

reines Marketing ?

PODIUMSDISKUSSION
28. April 2011 – 20.30 Uhr
grosser Saal – Kulturhaus „Luis Trenker“- ST. ULRICH

Mitwirkende Gäste :

Dr. Michl Laimer
Umweltlandesrat

Dr. Ing. Helmuth Moroder
Generaldirektor Stadt Bozen

Ewald Moroder
Bürgermeister von St. Ulrich

Eugen Hofer
Bürgermeister von St. Christina

Dr. Peter Mussner
Bürgermeister von Wolkenstein

Karl Vinatzer
Präsident Lia per Natura y Usanzes

Offene Diskussion mit dem Publikum
Moderation: Simon Peter Moroder

Wir bitten Euch Fahrgemeinschaften zu bilden und die Autos in der Parkgarage  „Stazion“
abzustellen.